將 Ubuntu-20.04 家目錄資料夾路徑改為英文

在安裝Ubuntu 時，為了方便理解安裝步驟的敘述，會將語系改為好理解的非英文語系， 但系統安裝完成後，會發現/home/username/ 路徑下的資料夾語言也會變成非英文， 例如：下載、圖片之類的。

這樣在終端機操作的時候需要切換輸入法非常不方便， 以下教學如何將這些資料夾名稱轉換成英文。

1. 開啟終端機輸入以下指令

export LANG=en_US
xdg-user-dirs-gtk-update

輸入完成後會出現Update standard folders to current language?的視窗， 提示會從什麼語言改為英文。

接著按下Update Names，資料夾名稱就會改成英文了。 若原其它語言的資料夾內有檔案的話，該資料夾不會被改語言，且原檔案會保留， 這時候只要手動搬移檔案，再將原其它語言資料夾刪除即可。

2. 重新開機

重新開機進到桌面後，會再跳出一次Update standard folders to current language?的視窗， 這時候將Don't ask me the again勾選，並按下Keep Old Names， 這樣資料夾語言會維持英文，並且不會再跳出該視窗。